2022东北亚语言文化论坛在我校举行

8月25日，以“东北亚语言文化多样性与文明交流互鉴”为主题的2022东北亚语言文化论坛在大连外国语大学召开。论坛由教育部语言文字信息管理司和辽宁省教育厅共同指导，中国教育国际交流协会主办，大连外国语大学承办，北京外国语大学国家语言能力发展研究中心、上海外国语大学中国外语战略研究中心、郑州大学汉字文明传承传播与教育研究中心和上海市教育科学研究院国家语言文字政策研究中心协办。本次论坛设置大连和北京会场，是首次面向东北亚国家举办的高层次语言文化论坛，东北亚国家政府部门代表、驻华使节、专家学者等300余名嘉宾线上线下齐聚一堂，为保护东北亚语言文化多样性、推动东北亚文明交流互鉴、共建东北亚语言文化学术共同体提供智慧和方案。

开幕式

教育部副部长、国家语言文字工作委员会主任田学军，中国教育国际交流协会会长刘利民，俄罗斯联邦驻沈阳总领事馆总领事谢尔盖·契尔年科，蒙古国驻华大使馆参赞满都呼，辽宁省教育厅厅长冯守权在开幕式上致辞。开幕式由中国教育国际交流协会副会长、秘书长王永利主持。

田学军表示，经过长期努力，特别是近十年的发展，中国语言文字事业取得跨越式发展和历史性成就，惠及亿万民众，贡献于全人类文明，开辟出一条具有中国特色的语言文字事业发展道路。东北亚各国持续深化语言文字交流合作，在语言教育教学、语言政策交流、语言文字研究、语文辞书编纂等方面的合作不断取得新成效，对巩固东北亚区域人文交流基础、促进民心相通、构建人类命运共同体具有积极意义。他强调，文明互鉴、民心相通是抒写东北亚美好未来的重要基石。面向未来，中方将同东北亚国家进一步加强语言文化交流合作，进一步拓展交流领域，丰富互鉴内容，创新合作形式，完善协同机制，推动语言文化交流合作可持续发展。

刘利民就“构建更加多元、包容、开放的东北亚语言文化交流生态”“创新语言文化领域的交流合作机制”“推动区域语言学习与研究数字化发展”提出三点倡议，并表示，中国教育国际交流协会将进一步发挥桥梁和纽带作用，积极推动中国同世界各国、各地区的交流，通过支持不同语言间的交流合作，促进文化的传承和互鉴，以语言文化为桥梁和纽带，促进国际理解和社会发展，增进各国和各地区人民之间的了解和友谊。

谢尔盖·契尔年科指出，近年来，俄中两国在各个领域的合作都取得了长足的发展。在教育领域，学习对方国家语言的兴趣和需求日益增长等都表明两国关系更加紧密。人文领域的合作是两国睦邻友好关系坚实的社会基础，论坛的举办为东北亚国家的语言文化学术界、教育界创造了难得的交流机会，我们要继续巩固多年的传统友谊，更好地传播两国的语言和文化。

满都呼指出，两国在语言文化领域合作空间大大拓展，文化、语言教育领域合作不断深化，取得了一定成果，符合两国人民的共同心愿。语言、思维和文化是相互依存的，相信通过本次论坛，蒙古国和东北亚国家的语言文化工作者将进一步激发语言文化交流合作新动力,在促进蒙古国和东北亚国家间的语言文化交流合作中发挥独特作用。

冯守权指出，辽宁作为我国东北地区唯一既沿海又沿边的省份，是与东北亚国家开展经贸往来、文明互鉴及人文交流的前沿阵地，多年来坚持开放办教育，推动教育高水平对外开放。希望以本届论坛为契机，进一步深化东北亚国家语言的相关研究，加强语言文化互信、互鉴、互惠，携手促进区域经济社会协同发展，共同开创东北亚国家语言文化的美好未来。

主旨发言

中国教育国际交流协会副会长、秘书长王永利，大连外国语大学韩国籍教师孙麟淑分别主持两场主旨发言。

教育部语言文字信息管理司司长田立新表示，今后愿同东北亚国家一道，推进语言文化领域的合作，服务构建人类命运共同体；韩国国立国语院院长张素媛根据语言环境的变化，介绍了韩国语言政策的普遍性和特殊性，并展望未来韩国语言政策面临的挑战和发展方向；俄罗斯自然科学院院士维达·尤欧佐夫娜·米哈尔琴科介绍了俄罗斯联邦语言政策，包括单语政策、双语政策、三语政策、多语政策和差异等五种模式。

蒙古国立大学教授、蒙古国科学院院士特木尔陶高介绍了13至16世纪的蒙古木版画、书法和碑文使用的文字等，并就目前已知的蒙古文古代碑刻进行了详细阐释；北京语言大学教授李宇明指出，东北亚地区在语言文化领域有很多可以合作的课题，期待建立相关学术交流合作机制，共同推进语言研究和语言规划研究；韩国延世大学教授李圭甲阐述了汉字传入韩国的历史时期及当前在韩国的使用状况，介绍韩国汉字教育机构和汉字教育政策变化，并比较了中韩对汉字的使用差异；日本名古屋大学教授丸尾诚阐述了学习汉语等的重要意义，并强调指出为真正了解其他国家的现实、尊重其文化习俗，学习该国的语言必不可少。

标志性成果发布

大连外国语大学校长刘宏主持发布论坛标志性成果。大连外国语大学党委书记王伟辰，大连外国语大学副校长常俊跃，国家语委中国东北亚语言研究中心邓耀臣教授，大连外国语大学外籍教师茵娜•塔尤尔斯卡雅、孙麟淑共同启动了由国家语委中国东北亚语言研究中心成功研发的多语种语料库检索及管理平台和东北亚语言动态资源库与语情分析平台；大连外国语大学党委书记王伟辰、吉林大学崎川隆教授为文字学理论经典著作《文字学概要》(日文版)揭幕。这两项成果的发布将有助于进一步推动中华优秀语言文化在东北亚地区传播发展，促进语言文化国际交流合作与互学互鉴，增进各国民众间的相互理解。

本次论坛的召开是国家语委推动东北亚国家间语言文化交流与合作的积极行动，也是展示我国语言文字事业发展理念、成就和经验的重要窗口，对促进东北亚各国语言文化国际交流合作、传播弘扬中华优秀文化、增强国家文化软实力具有极大推动作用，为持续推动共建东北亚多元共存的语言文化生态系统、和谐共生的语言文化共同体贡献智慧，为东北亚国家文明交流互鉴和民心相通注入新活力和新动力，填补了东北亚国家高层次语言文化交流空白。（郭一宁 娄雨婷）